Jean Baptiste Mitoire: Autriche - Österreich

Ritka, francia nyelvű, színezett 18. századi politikai-földrajzi játékkártya amely Ausztriáról szól.
A kártyán szereplő leírás:

Igen termékeny gabonában,
jó borokban, gyümölcsökben, legelőkben és sáfrányban,
amely jobb minőségű annál, mint amely Indiából érkezik.
Bőségesen találhatók itt haszonállatok és mindenféle vadak.
Találhatók itt kénbányák is. Ausztria, Karintia és Krajna hercegségei
hegyekkel vannak tele, ami miatt nem túl termékenyek.
Ennek ellenére néhány helyen elegendő gabona terem,
kevés bor ugyan, de az igen jó, sok a legelő és az állatállomány.
Nagy mennyiségben találhatók vasbányák. Tirol grófsága szintén
hegyekkel teli, amelyek szinte mindig hóval borítottak;
egyes helyeken termékeny, és bővelkedik legelőkben.
Találhatók itt ezüst-, réz-, higany- és vasbányák.

L’Autriche est très fertile en blés, bons vins, fruits, pâturages et safran,
qui est meilleur que celui qui vient des Indes. Elle abonde en bestiaux
et en gibiers de toute sorte. Il y a quelques mines de soufre.
Les duchés d’Autriche, de Carinthie et de Carniolie sont remplis de
montagnes, ce qui fait qu’ils ne sont guère fertiles. Il y a pourtant en
quelques endroits assez de blé, peu de vins mais très bons, beaucoup
de pâturages et de bestiaux. On y trouve quantité de mines de fer.
Le comté de Tirol est aussi rempli de montagnes qui sont presque toujours
couvertes de neige ; il est fertile en quelques endroits, et abondant en
pâturages. On y trouve des mines d’argent, de cuivre, de mercure
et de fer.